'Bitch'에 해당되는 글 2건

  1. 2009/06/29 웃자구요 1336 : 안전하고 튼튼하게 (36)
  2. 2008/05/14 저질 네이트온 핫클립 뉴스 (22)





최근 중국의 한 아파트 공사현장에서 아파트가 드러눕는 진풍경이 연출됐습니다. 붕괴현장이라고 하면 보통 아래 방향으로 무너졌기 마련인데 이건 붕괴라기보다 누웠다는 표현이 더 적절해 보입니다. 붕괴던 아파트가 누웠던간에 부실시공이라는 사실에는 변함이 없을듯 합니다.

이에 한 국내 업체가 우리는 중국 건설 업체와는 다르다며 아래와 같이 각오를 내비쳤습니다.


안전하고 튼튼하게 짖겠습니다.

왈왈...왈왈왈... 멍멍...


마지막으로 작년 여름에 꼭 가보고 싶은 페스티벌이 있었는데 아쉽게도 참석하지 못한게 있습니다.
벌써 1년이 지나 다시 여름이 됐네요. 올 여름에도 페스티발이 꼭 열렸으면 하는 바람이네요.


Summer Bitch Festival
롯데 백화점과 함께 시원한 여름나기에 도전하세요.

저작자 표시
크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License




사용자 삽입 이미지

2008년 5월 14일 오전 10시경 네이트온 핫클립 캡쳐 화면


빨간 박스로 표시한 부분은 평범한 "비치 발리볼" 사진이다.

네이트온 운영자는 무슨 의도인지 "비치" 뒤에 "(?)" 를 표시해놨고 상당히 불쾌하게 다가온다. beach와 bitch의 한글표기가 같다는 것을 내비치고 싶었던걸까? 운영자의 센스라고 보기엔 가볍고 저급하다.

bitch
1. 암캐;(개과 동물의) 암컷
2 《속어》 계집, 음탕[음험]한 계집;심술궂은 여자, 까불거리는 여자
3 아주 싫은 일;불유쾌한 것;불평


운영 센스가 완전 Sun of the beach 구만!~

크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License

 «이전 1  다음»